الجديد

تحليل قصيدة روبرت براوننج "دوقتي الأخيرة"

تحليل قصيدة روبرت براوننج "دوقتي الأخيرة"


We are searching data for your request:

Forums and discussions:
Manuals and reference books:
Data from registers:
Wait the end of the search in all databases.
Upon completion, a link will appear to access the found materials.

كان روبرت براوننج شاعراً غزير الإنتاج ، وفي بعض الأحيان تعارض شعره بشكل صارخ مع شعر زوجته الشهيرة إليزابيث باريت براوننج. ومن الأمثلة المثالية على ذلك مونولوجه الدرامي "دوقة أخيرتي" المظلمة وصورة جريئة لرجل متسلط.

على الرغم من كتابتها في عام 1842 ، تم تعيين "آخر دوقة" في القرن السادس عشر. ومع ذلك ، فهو يتحدث عن مجلدات عن معاملة النساء في زمن العصر الحجري في العصر البنيوني.

إن الشخصية الخاطئة للقصيدة هي أيضا تناقض شديد مع براوننج نفسه الذي كان سيد "القدرة السلبية". غالبًا ما كان براوننج يكتب شعر رجال مثل الدوق الذي سيطر على زوجته (وأحبها بالكاد) بينما كان يثبّت قصائد الحب المحببة إلى إليزابيث.

"آخر دوقة" هي قصيدة تجذب المحادثة وهي دراسة مثالية لأي طالب في الأدب الكلاسيكي.

التباين في شعر براوننج

سوناتة إليزابيث باريت براوننج الأكثر شهرة تتساءل: "كيف أحبك؟ اسمح لي أن أحسب الطرق؟" تبدو جميلة ، أليس كذلك؟ من ناحية أخرى ، فإن "Porphyria's Lover" ، وهي قصيدة سيئة السمعة كتبها زوج إليزابيث ، ستحسب الطرق بطريقة مقلقة للغاية وغير متوقعة.

  • الخطوة 1) أرحب بالفتاة الجميلة في مكان الاجتماع السري الخاص بك.
  • الخطوة 2) استمع بينما تعلن عن حبها الذي لا ينضب لك.
  • الخطوة 3) لف بشعر طويل ذهبي حول حلقها.
  • الخطوة 4) خنقها.
  • الخطوة 5) الجلوس لحسن الحظ بجانب جسدها الميت.

القائمة أعلاه هي سيناريو عنيف مثير للاشمئزاز ، النوع الذي قد يتوقع المرء العثور عليه في حلقة أشيب من بعض نفض الغبار CSI أو نفض الغبار مباشرة إلى الفيديو. أو ربما يكون أكثر قتامة من ذلك ، بسبب السطور العدمية الأخيرة من القصيدة:

وطوال الليل لم نثر ،
ومع ذلك لم يقل الله كلمة! (خطوط 59-60)

إذا تمت قراءتها بصوت عالٍ في فصل دراسي للكتابة الإبداعية اليوم ، فمن المحتمل أن يتحول الطلاب بشكل غير مريح إلى مقاعدهم ، وقد يوصي مدرس اللغة الإنجليزية غير المستقر بإسداء المشورة للشاعر. ومع ذلك ، يعد "Porphyria's Lover" بعيدًا عن العصر الحديث ، وهو نتاج لمجتمع إنجلترا الأساسي والرائع الفيكتوري في منتصف القرن التاسع عشر ، وكان الشاعر زوجًا مغرمًا لصالح المساواة للمرأة.

فلماذا إذن يبحث براوننج في عقلية عالم اجتماعي كراهية للنساء ، ليس فقط مع "عاشق البورفيريا" ، ولكن أيضًا مع القصيدة القاسية الشريرة "دانتي الأخيرة"؟

يمارس براوننج ما وصفه جون كيتس بالقدرة السلبية: قدرة الفنان على أن يفقد نفسه في شخصياته ، ولا يكشف عن شخصيته أو آرائه السياسية أو فلسفته. من أجل نقد المجتمع القمعي الذي يهيمن عليه الذكور في عصره ، أعطى براوننج صوتًا لشخصيات خبيثة ، يمثل كل منها نقيض نظرته للعالم.

براوننج لا يلغي فضائله الشخصية من كل شعره. كما كتب هذا الزوج المتفاني قصائد صادقة وعطاء لزوجته. هذه الأعمال الرومانسية ، مثل "Summum Bonum" ، تكشف عن الطبيعة الحقيقية والخيرة لروبرت براوننج.

موضوع "آخر دوقة"

حتى إذا أعطى القراء "داتي الأخيرة" مجرد نظرة عابرة ، يجب أن يكونوا قادرين على اكتشاف عنصر واحد على الأقل: الغطرسة.

يُظهر رئيس القصيدة غطرسة متأصلة في إحساس جريء بتفوق الرجل. بعبارات أبسط: إنه عالق على نفسه. ولكن لكي نفهم أن الأمر المميت لمزيج مجموعة ديوك من النفوذ والكراهية ، يجب على القارئ أن يتعمق بعمق في هذا المونولوج الدرامي ، مع إيلاء اهتمام وثيق لكل من ما يقال وغير مدفوع.

من الواضح أن اسم المتحدث هو فيرارا (كما اقترح عنوان الحرف في بداية الخطاب). يتفق معظم العلماء على أن براوننج استمد شخصيته من دوق يعود إلى القرن السادس عشر يحمل نفس العنوان: ألفونسو ديست ، أحد راعي الفنون الشهير الذي يُشاع أنه تسمم زوجته الأولى.

فهم المونولوج الدرامي

ما يميز هذه القصيدة عن غيرها الكثير هو أنه مناجاة درامية ، وهو نوع من القصيدة التي تتحدث فيها شخصية مختلفة عن شخصية الشاعر إلى شخص آخر.

في الواقع ، تتميز بعض المونولوجيات الدرامية بمتحدثين يتحدثون إلى أنفسهم ، لكن المونولوجيات ذات "الشخصيات الصامتة" تعرض المزيد من الأعمال الفنية ، وأكثر مسرحية في رواية القصص لأنها ليست مجرد خيوط طائفية (كما هو الحال مع "عاشق البورفيريا"). بدلاً من ذلك ، يمكن للقراء أن يتخيلوا إعدادًا محددًا وأن يكتشفوا الفعل ورد الفعل استنادًا إلى التلميحات الواردة في الآية.

في "دوقتي الأخيرة" ، يتحدث الدوق إلى محاكم ذات عدد ثري. قبل أن تبدأ القصيدة ، تمت مرافقة المجرب عبر قصر الدوق - ربما من خلال معرض فني مليء باللوحات والمنحوتات. شاهد المجرب ستارة تخفي لوحة ، ويقرر الدوق معاملة ضيفه لمشاهدة صورة خاصة جدًا لزوجته الراحلة.

أعجبت الملتوية ، بل ربما فتنت بابتسامة المرأة في اللوحة ويسأل عما أنتج هذا التعبير. وذلك عندما تبدأ المونولوج الدرامي:

هذا آخر دوقة رسمها على الحائط ،
تبدو كما لو كانت على قيد الحياة. أنا أتصل
هذه قطعة عجب ، الآن: يد فرا باندولف
عملت مشغول في اليوم ، وهناك تقف.
لن ترضى أن تجلس وننظر لها؟ (السطور 1-5)

يتصرف الدوق بشكل ودي ، ويسأل ضيفه عما إذا كان يود أن ينظر إلى اللوحة. نحن نشهد الشخصية العامة للمتحدث.

لاحظ كيف يحتفظ باللوحة خلف ستارة حتى يشعر وكأنها تظهر للآخرين. لديه سيطرة على من يشاهد اللوحة ، إتقان على الابتسامة المطلية لزوجته المتوفاة.

مع استمرار المونولوج ، يتفاخر الدوق بشهرة الرسام: فرا باندولف (مظلمة سريعة: "fra" هي نسخة مختصرة من الراهب ، وهو عضو مقدس في الكنيسة. لاحظ كيف يستخدم الدوق عضوًا مقدسًا في الكنيسة. كجزء من خطته لالتقاط والسيطرة على صورة زوجته).

يرضي الدوق أن ابتسامة زوجته قد تم الحفاظ عليها في العمل الفني.

شخصية الدوقة المتأخرة

ويوضح الدوق ، خلال حياة الدوقة ، أن زوجته ستقدم تلك الابتسامة الجميلة للجميع ، بدلاً من الاحتفاظ بفرحها بزوجها حصريًا. وأعربت عن تقديرها للطبيعة ولطف الآخرين والحيوانات والملذات البسيطة للحياة اليومية. وهذا مثير للاشمئزاز الدوق.

يبدو أن الدوقة تهتم بزوجها وغالبًا ما أظهرت له نظرة الفرح والحب ، لكنه يشعر أن الدوقة "صنفت / وهبت باسم عمره تسعمائة / مع هدية أي شخص" (السطور 32 - 34) ). قد لا يكشف عن مشاعره المتفجرة إلى البلاط أثناء جلوسه والنظر إلى اللوحة ، لكن يمكن للقارئ أن يستنتج أن قلة الدوقة في العبادة أغضبت زوجها.

أراد أن يكون الشخص الوحيد ، الكائن الوحيد في عاطفتها. يواصل الدوق عن حق في شرحه للأحداث ، مبررًا أنه على الرغم من خيبة أمله ، فقد كان من دونه التحدث بصراحة مع زوجته عن مشاعر الغيرة. إنه لا يطلب ، ولا يطلب حتى ، أن تغير سلوكها لأن "عين ستكون حينها تنحدر ؛ واخترت / لا تنطلق أبداً" (السطور 42 - 43).

يشعر أن التواصل مع زوجته هو تحت فئته. بدلاً من ذلك ، يعطي الأوامر و "جميع الابتسامات توقفت معًا" (السطر 46). ضع في اعتبارك أنه لا يعطي أوامر لزوجته ؛ كما يشير الدوق ، فإن التعليمات ستكون "تنحدر". بدلا من ذلك ، يسلم أوامر لأتباعه الذين يقومون بعد ذلك بإعدام هذه المرأة الفقيرة والبريئة.

هل الدوقة بريئة جدا؟

يعتقد بعض القراء أن الدوقة ليست بريئة للغاية ، وأن "ابتسامتها" هي في الحقيقة كلمة رمزية للسلوك غير المتعمد. نظريتهم هي أن كل من تبتسم (خادمة على سبيل المثال) هو شخص تشاركه في علاقة جنسية.

ومع ذلك ، إذا كانت نائمة حولها مع كل شيء ابتسمته (غروب الشمس ، غصن شجرة الكرز ، بغل) ، فسنحصل على دوقة ليس فقط منحرفًا جنسيًا ولكن يجب أن نمتلك براعة جسدية شبيهة ب إلهة اليونانية. كيف يمكن أن تمارس الجنس مع الشمس؟

على الرغم من أن الدوق ليس الأكثر موثوقية من الرواة ، إلا أنه يحتفظ بمعظم محادثته على مستوى حرفي ، وليس رمزي. قد يكون شخصية غير جديرة بالثقة ، ولكن على القارئ أن يثق في أنه عندما يقول ابتسامة ، فإنه يعني ابتسامة.

إذا أعدم الدوق زوجة شهوانية وزانية ، فإن ذلك لا يزال يجعله رجلاً سيئًا ، لكن نوعًا مختلفًا من الأشرار: الديوث الانتقامي. ومع ذلك ، إذا أعدم الدوق زوجة مخلصة طيب القلب فشلت في التبجيل بزوجها فوق الآخرين ، فإننا نشهد مونولوجاً يؤديه وحش. هذه هي بالضبط التجربة التي تعني براوننج لجمهوره.

النساء في العصر الفيكتوري

من المؤكد أن النساء تعرضن للاضطهاد خلال القرن الخامس عشر الميلادي ، وهو الحقبة التي وقعت فيها "دوتي الأخيرة". ومع ذلك ، فإن القصيدة ليست نقدًا للطرق الإقطاعية لأوروبا في القرون الوسطى وأكثر من هجوم على وجهات النظر المنحازة والمتعاطفة التي تم التعبير عنها خلال يوم براوننج.

كم كان مجتمع إنجلترا الفيكتوري في القرن التاسع عشر؟ يوضح مقال تاريخي بعنوان "النشاط الجنسي والحداثة" أن "البرجوازيين الفيكتوريين قد غطوا أرجل البيانو بدافع الحياء". هذا صحيح ، لقد تم تشغيل هؤلاء الفيكتوريين المكبوتين بواسطة المنحنى الحسي لساق البيانو!

أدب العصر ، في الأوساط الصحفية والأدبية على حد سواء ، يصور النساء كمخلوقات هشة في حاجة إلى زوج. لكي تكون المرأة الفيكتورية جيدة أخلاقياً ، يجب عليها أن تجسد "الحساسية والتضحية بالنفس والطهارة الفطرية" (سالزبوري وكيرستين). يتم عرض كل هذه الصفات من قبل الدوقة إذا افترضنا أن السماح لنفسها أن تتزوج من زحف من أجل إرضاء عائلتها هو فعل التضحية بالنفس.

في حين أن العديد من الأزواج الفيكتوريين كانوا يرغبون في الحصول على عروس نقيّة عذراء ، إلا أنهم أرادوا أيضًا الفتح البدني والعقلي والجنسي.

إذا كان الرجل غير راض عن زوجته ، وهي امرأة كانت تابعة له في نظر القانون ، فقد لا يقتلها كما يفعل الدوق في قصيدة براوننج. ومع ذلك ، قد يرعى الزوج بشكل جيد واحدة من العديد من المومسات في لندن ، وبالتالي طمس قدسية الزواج وتعريض زوجته البريئة للخطر مع مجموعة متنوعة مخيفة من الأمراض المستعصية.

روبرت وإليزابيث براوننج

لحسن الحظ ، لم يكن براوننج ينقل شخصيته إلى "دوتي الأخيرة". لقد كان بعيدًا عن الفيكتوري النموذجي وتزوج امرأة كانت أكبر سناً واجتماعية له.

كان يعشق زوجته إليزابيث باريت براوننج إلى درجة أنهما تحدا معا رغبات والدها وهربا. على مر السنين ، أقاموا عائلة ، ودعموا مهنهم في الكتابة ، وأحبوا بعضهم البعض على قدم المساواة.

من الواضح أن براوننج استخدم ما أطلق عليه كيتس القدرة السلبية على ابتكار شخصية لا تشبه لافتة للنظر: دوق شرير مسيطر عليه تناقضت أخلاقه ومعتقداته مع نظريات الشاعر. ومع ذلك ، ربما كان براوننج يلاحظ زملائه أعضاء المجتمع الفيكتوري عندما صاغ الخطوط الملتوية للدوق فيريرا.

والد باريت ، رغم أنه لم يكن سيدًا قاتلًا من القرن السادس عشر ، إلا أنه كان بطريركًا مسيطرًا طالب بناته بالبقاء مخلصين له ، حتى لا يخرجن من المنزل مطلقًا ، ولا حتى الزواج. مثل الدوق الذي طمع أعماله الفنية الثمينة ، أراد والد باريت الاحتفاظ بأطفاله كما لو كانوا شخصيات غير حية في معرض.

عندما تحدت مطالب والدها وتزوجت روبرت براوننج ، أصبحت ميتة لوالدها ولم يرها مرة أخرى ... ما لم يكن ، بالطبع ، أبقى صورة لإليزابيث على حائطه.


شاهد الفيديو: Summary of Last Ride Together by Robert Browning (ديسمبر 2022).

Video, Sitemap-Video, Sitemap-Videos